Preservar la producción académica digital para el futuro
políticas diseñadas en los repositorios de Argentina
Resumen
Dentro de la preservación digital se engloban todas aquellas acciones necesarias para poder reproducir un documento digital fiel al original y garantizar su acceso y accesibilidad, más allá del paso del tiempo y de los avances o cambios que se vayan sucediendo en la tecnología. Las técnicas usuales para llevar a cabo este proceso requieren de un esfuerzo constante, así como de la planificación a corto, mediano y largo plazo. De esta manera, la elaboración de políticas que incluyan la renovación de la información grabada y la actualización de los diversos formatos de datos es lo que debería garantizar la vida útil de los recursos digitales. El presente trabajo analiza entonces, mediante el análisis documental, las políticas vigentes acerca de la preservación digital en los 42 repositorios institucionales argentinos presentes en el Sistema Nacional de Repositorios Digitales (SNRD), dependiente del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (MINCYT). A través del relevamiento de sus políticas de resguardo de la información, disponibles en sus sitios web, se valora la percepción e importancia que le brindan estas instituciones a la preservación de documentos académicos y cuáles son las estrategias o acciones manifiestas en ellas para minimizar la pérdida de información.
Descargas
Citas
Álvarez Wong, B. I. (2017). Los repositorios digitales para la conservación: un acercamiento a la preservación digital a largo plazo. Ciencias de la Información, 48(2), 15-22. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/1814/181454540003.pdf
Argentina. (2013, diciembre 9). Ley 26899: Repositorios digitales institucionales de acceso abierto. Recuperado de http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/220000-224999/223459/norma.htm
Ayala Salinas, M. E., y Garcete, W. (2015). Preservación y conservación de documentos bibliográficos en biblioteca universitaria. Revista Científica de la UCSA, 2(2). Recuperado de http://scielo.iics.una.py/pdf/ucsa/v2n2/v2n2a05.pdf
Bia, A., y Sánchez, M. (2003). Desarrollo de una política de preservación digital: tecnología, planificación y perseverancia. Recuperado de http://media.cervantesvirtual.com/research/articles/JBIDI02a.pdf
Candás, J. (2006). El papel de los metadatos en la preservación digital. El Profesional de la Información, 15(2), 126-136. Recuperado de http://eprints.rclis.org/8359/1/final.pdf
Carrazana Castro, E. (2014). Retos y alternativas para la preservación a largo plazo de información digital en bibliotecas. Reflexiones, 10(10), 191-196. Recuperado de http://eprints.rclis.org/25238/1/15-Reflexi%C3%B3n%2003.pdf
Corda, M. C., Viñas, M., y Vallefín, C. (2019). Las bibliotecas universitarias frente a los desafíos, dilemas y riesgos de la preservación digital de los documentos académicos. X Jornadas de Temas Actuales en Bibliotecología, Mar del Plata, Argentina. Recuperado de http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.13162/ev.13162.pdf
De Giusti, M. R. (2014). Una metodología de evaluación de repositorios digitales para asegurar la preservación en el tiempo y el acceso a los contenidos. (Tesis de doctorado, Universidad Nacional de La Plata, La Plata).
Díez Carrera, C. (2012). La preservación digital en las bibliotecas nacionales de la Unión Europea: un análisis comparativo. ANABAD, 62(2). Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4107462
Ferreras Fernández, T. (2018). Los repositorios institucionales: evolución y situación actual en España. Recuperado de https://gredos.usal.es/handle/10366/138583
Giordanino, E. P. (2014). Preservación digital: buenas prácticas. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Recuperado de http://www.sisbi.uba.ar/sites/default/files/sisbi/presentaciones/Giordanino_2014_preservacion_bp_0.pdf
Instituto Argentino de Normalización y Certificación - Organización Internacional de Estandarización. (2015). Sistemas de gestión de la calidad: fundamentos y vocabulario (Norma IRAM-ISO n.º 9001).
Instituto Argentino de Normalización y Certificación - Organización Internacional de Estandarización. (2019). Información y documentación - Sistemas de gestión para los documentos de la actividad. Requisitos(Norma iram-iso n.º 30.301).
Licencias. (s. f.). En Creative Commons Argentina. Recuperado de http://www.creativecommons.org.ar/licencias.html
Lin, D. et al. (2020). The TRUST principles for digital repositories (Trad. M. R. de Giusti). Scientific Data, 7, 144. doi:10.1038/s41597-020-0486-7
Lynch, C.A. (2003). Institutional Repositories: Essential Infrastructure For Scholarship In The Digital Age. portal: Libraries and the Academy 3(2), 327-336. doi:10.1353/pla.2003.0039
Merlo Vega, J. A., y Ferreras Fernández, T. (2013). Preservación digital y difusión de la revista Educación y Biblioteca desde el repositorio Gredos de la Universidad de Salamanca. El Profesional de la Información, 22(2). Recuperado de http://eprints.rclis.org/18962/1/DBD_Merlo_ferreras_EducacionyBiblioteca.pdf
Mourlot Rodríguez, L. M., y Acosta Herrera, R. E. (2014). Política de preservación para el fondo digital de la biblioteca de la Casa de las Américas. Ciencias de la Información, 45(1). Recuperado de http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/57850
Orera Orera, L. (2008). Preservación digital y bibliotecas: un nuevo escenario. Revista General de Información y Documentación, 18, 9-24. Recuperado de https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/RGID0808110009A/9220
Organización Internacional de Estandarización. (2009). Risk management: principles and guidelines (Norma ISO n.º 31.000).
Organismo Internacional de Estandarización. (2012). Space data and information transfer systems - Open archival information system (oais) - Reference model (Norma ISO n.º 14.721).
Organización Internacional de Estandarización. (2017). Photography - Archiving systems - Image quality analysis - Part 1: Reflective originals (Norma iso n.º 19.264).
Paradelo Luque, A. M. (2009). Preservación documental en repositorios institucionales. Investigación Bibliotecológica: Archivonomía, Bibliotecología e Información, 23(49). Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/ib/v23n49/v23n49a9.pdf
Ponjuán Dante, G. (2005). Gestión de información: dimensiones e implementación para el éxito organizacional. Rosario: Nuevo Parhadigma.
Ravelo Díaz, G., Mena Mugica, M. M., y Del Castillo Guevara, J. (2019). Requisitos para la valoración de riesgos de preservación en repositorios digitales. Biblios: Journal of Librarianship and Information Science, 75, 25-34. Recuperado de https://biblios.pitt.edu/ojs/index.php/biblios/article/view/484/363
Sáenz Giraldo, A. (2019). La preservación digital en Colombia: un análisis desde la perspectiva normativa. Revista Interamericana de Bibliotecología, 42(1), 87-97. Recuperado de http://eprints.rclis.org/33913/1/v42n1a9.pdf
Serra Serra, J. (2001). Gestión de los documentos digitales: estrategias para su conservación. El Profesional de la Información, 10(9). Recuperado de http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2001/septiembre/1.pdf
Suárez Maresma, I. (2018). Repositorios institucionales: una alternativa para la preservación digital. Congreso Internacional de Información. Info 2018: Información y conocimiento: desafíos para el desarrollo sostenible. La Habana, Cuba. Recuperado de http://www.congreso-info.cu/index.php/info/info2018/paper/viewFile/735/440
Suárez Quiceno, C., y Osorio Tuberquia, A. (2019). Experiencias sobre preservación digital para bibliotecas y archivos: dos casos de estudio en Colombia. Revista Interamericana de Bibliotecología, 42(2). Recuperado de https://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/RIB/article/view/335122
Swan, A. (2013). Directrices para políticas de desarrollo y promoción del acceso abierto. París: Unesco. Recuperado de https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000222536
Térmens, M. (2009). Investigación y desarrollo en preservación digital: un balance internacional. El Profesional de la Información, 18(6), 613-624. Recuperado de http://eprints.rclis.org/16218/1/Investigacion-preservacion-EPI.pdf
Una Norma Española - Organización Internacional de Estandarización. (2017). Sistemas de transferencia de información y datos espaciales. Auditoría y certificación de repositorios digitales de confianza(Norma une-iso n.º 16.363).
Unesco (2003). Directrices para la preservación del patrimonio digital. París: Unesco. Recuperado de http://www.unesco.org/new/es/communication-and-information/resources/publications-and-communication-materials/publications/full-list/guidelines-for-the-preservation-of-digital-heritage/
Villanueva Rivas, D. (2015). Preservación digital de revistas en la unam y repositorios institucionales, un acercamiento. E-Ciencia de la Información, 5(1). Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5511048.pdf
Derechos de autor 2020 María Cecilia Corda, Mariela Viñas, Camila Vallefín
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
