Institutionalization of archival information on human rights violations in Uruguay
review and current perspectives for access
Abstract
In twenty-first century Uruguay, there are several studies related to the treatment of documents and information related to human rights violations, which occurred in the period of illegitimate action and State terrorism during the period 1968 and 1985. From the information science, issues related to public policies and cultural management institutions are problematized. The general objective of this work has to carry out an approach to cultural mediation developed in information units referring to human rights violations in Uruguay. Concepts are reviewed in an articulated way between culture, heritage and information units, in the context of cultural and memory policies. It introduces a characterization of the institutionalization of human rights as a cultural agent and its role in the democratization of knowledge preserved in heritage information units. Finally, aspects of the social function of access, cultural diffusion, and usability of information, acquired by the National Institution of Human Rights and the Ombudsman’s Office, are described. These, aimed at the reconstruction of historical memory, guarantee the rights to information, truth, justice, reparation, and non-repetition.
Downloads
References
Alberch i Fugueras, R. (2018). Arquivos, justiça, reparação e direitos humanos. En A. J. Marques, I. T. Stampa y S. Troitiño, Trabalhadores, arquivos, memória, verdade, justiça e reparação: Reflexões do 4.º seminário internacional o mundo dos trabalhadores e seus arquivos (pp. 23-40). Recuperado de https://hdl.handle.net/20.500.12178/190423
Bayardo García, R. (2008). Políticas culturales: Derroteros y perspectivas contemporáneas. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, 7(1), 17-29. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/380/38070103.pdf
Caetano, G. (2017). Los archivos represivos y el debate sobre los criterios para su mejor utilización como instrumento de justicia y de derechos. Claves: Revista de Historia, 3(5), 155-183. Recuperado de https://ojs.fhce.edu.uy/index.php/claves/article/view/343/275
Carvalho Silva, J. L. (2015). Percepções conceituais sobre mediação da informação. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, 6(1), 93-108. Recuperado de https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/89731
Chávez, E. (2018). Institucionalización de una política pública: El caso de las personas desaparecidas en Ecuador (Trabajo de investigación de grado, Universidad Internacional de Ecuador, Facultad de Ciencias Sociales y Comunicación, Quito). Recuperado de https://repositorio.uide.edu.ec/handle/37000/2551
Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (2019, noviembre 9). Resolución n.º 9: Principios sobre políticas públicas de memoria en las Américas. Recuperado de http://sitiosdememoria.org/wp-content/uploads/2020/01/Resolucion-3-19-es.pdf
Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (Conadep). (2013). Nunca más: Informe de la Comisión Nacional sobre la desaparición forzada de personas (8.ª ed.). Buenos Aires: Eudeba.
Correa Morales, J. (2019). Autoritarismo, anticomunismo y apoyos iniciales al golpe de estado en Uruguay. Análisis a través de un enfoque local: ciudad de Durazno, 1973. Anuario IEHS, 34(1), 145-166. Recuperado de https://ojs2.fch.unicen.edu.ªr/ojs-3.1.0/index.php/anuario-ies/article/view/375
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2011). Caso Gelman vs. Uruguay. Sentencia del 24 de febrero de 2011. Recuperado de http://www.corteidh.ºr.cr/docs/casos/articulos/seriec_221_esp1.pdf
Corte Penal Internacional. (2011). Estatuto de Roma. Recuperado de https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/RS-Esp.pdf
De Sousa Carvalho, G. y Ávila Araújo, C. (2012). Proximidades conceituais entre arquivologia, biblioteconomia, museologia e ciência da informação. Biblionline, 8(2), 27-36. Recuperado de http://arquivistica.fci.unb.br/wp-content/uploads/tainacan-items/72165/74783/14291-Texto-do-artigo-24967-1-10-20130213.pdf
España. (1985, julio 19). Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. Recuperado de https://www.boe.es/eli/es/l/1985/06/25/16
Foro Social de Información, Documentación y Bibliotecas. (2004, noviembre). Declaración de Buenos Aires: Información, documentación y bibliotecas (Publicación en Blog). Recuperado de http://www.ºfaj.com.br/textos_conteudo.php?cod=1
Fusco, M. (2012). La noción de patrimonio: Evolución de un concepto, desde la antigüedad hasta nuestros días. Buenos Aires: Nobuko.
Galtung, J. (1990). Cultural violence. Journal of Peace Research, 27(3), 291-305. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/423472
García Canclini, N. (1987). Políticas culturales en América Latina (2.ª ed.). México: Grijalbo.
Gargiulo Silvariño, L. y Hernández Muñiz, F. (2018). Archivos y derechos humanos en Uruguay: Estado de la cuestión. Informatio, 23(1), 95-117. Recuperado de https://informatio.fic.edu.uy/index.php/informatio/article/view/208
Ibarra Ollé, R. (2014). Archivos, verdad y justicia: Una relación necesaria. Boletín ANABAD, 64(3), 175-184. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6720853
Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH) (2020, octubre 20). Biblioteca de la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo: Reglamento de consulta y préstamo (Reglamento). Recuperado de https://www.gub.uy/institucion-nacional-derechos-humanos-uruguay/sites/institucion-nacional-derechos-humanos-uruguay/files/2021-11/Reglamento%20de%20Biblioteca_Aprobado.pdf
Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH). (2021, noviembre 24). Biblioteca (sitio web). Recuperado de https://www.gub.uy/institucion-nacional-derechos-humanos-uruguay/politicas-y-gestion/biblioteca
Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH) y Universidad de la República (Udelar). (2021, mayo 10). La Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo y la Universidad de la República, Facultad de Información y Comunicación y Facultad de Ingeniería: Convenio de cooperación. Recuperado de https://fic.edu.uy/sites/default/files/inline-files/Convenio%20INDDHH-UDELAR-CRUZAR13072021.pdf
Jaramillo, O. y Marín-Agudelo, S. A. (2014). Patrimonio bibliográfico en la biblioteca pública: memorias locales e identidades nacionales. Profesional De La información, 23(4), 425–432. https://doi.org/10.3145/epi.2014.jul.11
Jelin, E. (2001). Exclusión, memorias y luchas políticas. En D. Mato (Comp.), Estudios latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalización (1.ª ed., pp. 91-110). Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu.ªr/gsdl/collect/clacso/index/assoc/D2118.dir/estudios.pdf
López González, L. F. (2005). Entre el recuerdo y el olvido. Patrimonio cultural, 37, 10-11. Recuperado de https://www.ªcademia.edu/9017832/Entre_el_recuerdo_y_el_olvido
López López, P. (2010). Biblioteca y derechos humanos. En 3.ª Jornada Profesional de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes, Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias de la Documentación, Madrid. Recuperado de https://www.cervantes.es/imagenes/File/biblioteca/jornadas/jornada_3/documentacion/lopez_lopez_pedro.pdf
López López, P. (2013). Ética y derechos humanos para bibliotecas y archivos. Salamanca: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Secretaría de Cultura; Federación Española de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos, Museólogos y Documentalistas. Recuperado de https://eprints.ucm.es/id/eprint/27142/1/%C3%89tica%20y%20derechos%20humanos%20para%20bibliotecas%20y%20archivos-pdf.pdf
Madrigal Mendieta, L. (2021). Importancia de la difusión archivística. Archivalia, 13(20), 5-14. Recuperado de https://revistas.unanleon.edu.ni/index.php/archivalia/article/download/534/1003
Marín Pedraza, M. y Moncada Patiño, J. D. (2021). El patrimonio bibliográfico, soporte de las memorias en las bibliotecas. Debates, 85, 102-115. Recuperado de https://revistas.udea.edu.co/index.php/debates/article/view/347566
Mora Hernández, Y. (2013). Lugares de memoria: Entre la tensión, la participación y la reflexión. Panorama, 7(13), 97-109. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/3439/343929225005.pdf
Murcia, J. (2015). Documento de recomendaciones archivísticas para organizaciones defensoras de derechos humanos. Antioquia: Universidad de Antioquia, Escuela Interamericana de Bibliotecología, Grupo de Investigación en Información, Conocimiento y Sociedad.
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1948). Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. Recuperado de https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-prevention-and-punishment-crime-genocide
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1984). Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Recuperado de https://www.ohchr.org/Documents/ProfessionalInterest/cat_SP.pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (1982). Declaración de México sobre las políticas culturales: Conferencia mundial sobre las políticas culturales. Recuperado de http://diversidadaudiovisual.org/wp-content/uploads/2013/10/mexico_sp.pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (2015). Recomendación de la Unesco relativa a la preservación del patrimonio documental, comprendido el patrimonio digital, y el acceso al mismo. Recuperado de http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=49358&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Palma Peña, J. M. (2013). El patrimonio cultural, bibliográfico y documental de la humanidad: Revisiones conceptuales, legislativas e informativas para una educación sobre patrimonio. Cuicuilco, 58, 31-57. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/cuicui/v20n58/v20n58a3.pdf
Perrotti, E. y Pieruccini, I. (2014). A mediação cultural como categoría autónoma. Informação & Informação, 19(2), 1-22. Recuperado de https://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/19992
Piñeyro Bascou, G. (2019, mayo). El rol del profesional de la información frente a la documentación en derechos humanos. En 5.º Congreso Internacional: Desarrollo Organizacional: Cultura, Educación y Gestión del Conocimiento. Ponencia llevada a cabo en la conferencia del Centro de Tecnología para el Desarrollo (CENTED). Buenos Aires: Argentina.
Sosa González, A. M. (2020). Memoria y testimonios: Usos de testimonios orales en la expografía de los museos de la memoria del Cono Sur Americano. Novos Rumos Sociológicos, 8(13), 28-54. Recuperado de https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/NORUS/article/view/18918/11675
Stern, S. J. (2020). Memoria: La curiosa historia de un código cultural. Revista Colombiana de Antropología, 56(1), 167-182. Recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0486-65252020000100167
Thiesen, I. (2013). Memória institucional. João Pessoa: Editora da UFPB.
Todorov, T. (2002). Memoria del mal, tentación del bien: Indagación sobre el siglo XX. Barcelona: Península.
Uruguay. (2008a, diciembre 12). Ley n.º 18.435: Creación del Archivo Nacional de la Memoria. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18435-2008
Uruguay. (2008b, diciembre 24). Ley n.º 18.446: Creación de la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH). Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18446-2008
Uruguay. (2009, setiembre 18). Ley n.º 18.596: Reparación a las víctimas de la actuación ilegítima del Estado en el período comprendido entre el 13 de junio de 1968 y el 28 de febrero de 1985. Recuperado de http://www.impo.com.uy/bases/leyes/18596-2009%20Ley%20
Uruguay. (2018, julio 13). Ley n.º 19.641: Declaración y creación de sitios de memoria histórica del pasado reciente. Recuperado de http://www.impo.com.uy/bases/leyes/19641-2018
Uruguay. (2019, setiembre 18). Ley n.º 19.822: Cométese a la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo las búsquedas de las personas detenidas y desaparecidas. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/19822-2019
Uruguay, Presidencia de la República. (2015, mayo 19). Decreto 131/015: Creación del Grupo de Trabajo por Verdad y Justicia. Recuperado de http://archivo.presidencia.gub.uy/sci/decretos/2015/05/cons_min_118.pdf
Vega, N. (2013). Documentos, archivos y poder: Reflexiones para una democratización necesaria. En A. Falchini y L. Alonso (Comp.), Los archivos de la memoria: Testimonio, historia y periodismo (pp. 81-108). Santa Fe: Ediciones UNL.
Copyright (c) 2022 Fabián Hernández-Muñiz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
.png)
