Institucionalización de la información archivística sobre violaciones a los derechos humanos del Uruguay
revisión y perspectivas actuales para su acceso
Resumen
En el Uruguay del siglo XXI son diversos los estudios vinculados con el tratamiento de los documentos e información relacionados con las violaciones a los derechos humanos. Estas últimas ocurridas en el período de actuación ilegítima y de terrorismo de Estado entre los años 1968 y 1985. Desde la ciencia de la información se problematizan temáticas relacionadas con las políticas públicas y las instituciones de gestión cultural. El presente trabajo tiene como objetivo general realizar una aproximación a la mediación cultural desarrollada en unidades de información referidas a las violaciones de los derechos humanos en el Uruguay. Se revisan conceptos de manera articulada entre cultura, patrimonio y unidades de información, en el contexto de las políticas culturales y de memoria. Se introduce una caracterización de la institucionalización en derechos humanos como agente cultural y su rol democratizador del conocimiento conservado en las unidades de información patrimonial. Por último, se describen aspectos de la función social de acceso, difusión cultural y usabilidad de la información adquirida por la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo. Estos, dirigidos a la reconstrucción de la memoria histórica, garantizan los derechos a la información, verdad, justicia, reparación y no repetición.
Descargas
Citas
Alberch i Fugueras, R. (2018). Arquivos, justiça, reparação e direitos humanos. En A. J. Marques, I. T. Stampa y S. Troitiño, Trabalhadores, arquivos, memória, verdade, justiça e reparação: Reflexões do 4.º seminário internacional o mundo dos trabalhadores e seus arquivos (pp. 23-40). Recuperado de https://hdl.handle.net/20.500.12178/190423
Bayardo García, R. (2008). Políticas culturales: Derroteros y perspectivas contemporáneas. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, 7(1), 17-29. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/380/38070103.pdf
Caetano, G. (2017). Los archivos represivos y el debate sobre los criterios para su mejor utilización como instrumento de justicia y de derechos. Claves: Revista de Historia, 3(5), 155-183. Recuperado de https://ojs.fhce.edu.uy/index.php/claves/article/view/343/275
Carvalho Silva, J. L. (2015). Percepções conceituais sobre mediação da informação. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, 6(1), 93-108. Recuperado de https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/89731
Chávez, E. (2018). Institucionalización de una política pública: El caso de las personas desaparecidas en Ecuador (Trabajo de investigación de grado, Universidad Internacional de Ecuador, Facultad de Ciencias Sociales y Comunicación, Quito). Recuperado de https://repositorio.uide.edu.ec/handle/37000/2551
Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (2019, noviembre 9). Resolución n.º 9: Principios sobre políticas públicas de memoria en las Américas. Recuperado de http://sitiosdememoria.org/wp-content/uploads/2020/01/Resolucion-3-19-es.pdf
Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (Conadep). (2013). Nunca más: Informe de la Comisión Nacional sobre la desaparición forzada de personas (8.ª ed.). Buenos Aires: Eudeba.
Correa Morales, J. (2019). Autoritarismo, anticomunismo y apoyos iniciales al golpe de estado en Uruguay. Análisis a través de un enfoque local: ciudad de Durazno, 1973. Anuario IEHS, 34(1), 145-166. Recuperado de https://ojs2.fch.unicen.edu.ªr/ojs-3.1.0/index.php/anuario-ies/article/view/375
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2011). Caso Gelman vs. Uruguay. Sentencia del 24 de febrero de 2011. Recuperado de http://www.corteidh.ºr.cr/docs/casos/articulos/seriec_221_esp1.pdf
Corte Penal Internacional. (2011). Estatuto de Roma. Recuperado de https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/RS-Esp.pdf
De Sousa Carvalho, G. y Ávila Araújo, C. (2012). Proximidades conceituais entre arquivologia, biblioteconomia, museologia e ciência da informação. Biblionline, 8(2), 27-36. Recuperado de http://arquivistica.fci.unb.br/wp-content/uploads/tainacan-items/72165/74783/14291-Texto-do-artigo-24967-1-10-20130213.pdf
España. (1985, julio 19). Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. Recuperado de https://www.boe.es/eli/es/l/1985/06/25/16
Foro Social de Información, Documentación y Bibliotecas. (2004, noviembre). Declaración de Buenos Aires: Información, documentación y bibliotecas (Publicación en Blog). Recuperado de http://www.ºfaj.com.br/textos_conteudo.php?cod=1
Fusco, M. (2012). La noción de patrimonio: Evolución de un concepto, desde la antigüedad hasta nuestros días. Buenos Aires: Nobuko.
Galtung, J. (1990). Cultural violence. Journal of Peace Research, 27(3), 291-305. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/423472
García Canclini, N. (1987). Políticas culturales en América Latina (2.ª ed.). México: Grijalbo.
Gargiulo Silvariño, L. y Hernández Muñiz, F. (2018). Archivos y derechos humanos en Uruguay: Estado de la cuestión. Informatio, 23(1), 95-117. Recuperado de https://informatio.fic.edu.uy/index.php/informatio/article/view/208
Ibarra Ollé, R. (2014). Archivos, verdad y justicia: Una relación necesaria. Boletín ANABAD, 64(3), 175-184. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6720853
Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH) (2020, octubre 20). Biblioteca de la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo: Reglamento de consulta y préstamo (Reglamento). Recuperado de https://www.gub.uy/institucion-nacional-derechos-humanos-uruguay/sites/institucion-nacional-derechos-humanos-uruguay/files/2021-11/Reglamento%20de%20Biblioteca_Aprobado.pdf
Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH). (2021, noviembre 24). Biblioteca (sitio web). Recuperado de https://www.gub.uy/institucion-nacional-derechos-humanos-uruguay/politicas-y-gestion/biblioteca
Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH) y Universidad de la República (Udelar). (2021, mayo 10). La Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo y la Universidad de la República, Facultad de Información y Comunicación y Facultad de Ingeniería: Convenio de cooperación. Recuperado de https://fic.edu.uy/sites/default/files/inline-files/Convenio%20INDDHH-UDELAR-CRUZAR13072021.pdf
Jaramillo, O. y Marín-Agudelo, S. A. (2014). Patrimonio bibliográfico en la biblioteca pública: memorias locales e identidades nacionales. Profesional De La información, 23(4), 425–432. https://doi.org/10.3145/epi.2014.jul.11
Jelin, E. (2001). Exclusión, memorias y luchas políticas. En D. Mato (Comp.), Estudios latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalización (1.ª ed., pp. 91-110). Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu.ªr/gsdl/collect/clacso/index/assoc/D2118.dir/estudios.pdf
López González, L. F. (2005). Entre el recuerdo y el olvido. Patrimonio cultural, 37, 10-11. Recuperado de https://www.ªcademia.edu/9017832/Entre_el_recuerdo_y_el_olvido
López López, P. (2010). Biblioteca y derechos humanos. En 3.ª Jornada Profesional de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes, Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias de la Documentación, Madrid. Recuperado de https://www.cervantes.es/imagenes/File/biblioteca/jornadas/jornada_3/documentacion/lopez_lopez_pedro.pdf
López López, P. (2013). Ética y derechos humanos para bibliotecas y archivos. Salamanca: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Secretaría de Cultura; Federación Española de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos, Museólogos y Documentalistas. Recuperado de https://eprints.ucm.es/id/eprint/27142/1/%C3%89tica%20y%20derechos%20humanos%20para%20bibliotecas%20y%20archivos-pdf.pdf
Madrigal Mendieta, L. (2021). Importancia de la difusión archivística. Archivalia, 13(20), 5-14. Recuperado de https://revistas.unanleon.edu.ni/index.php/archivalia/article/download/534/1003
Marín Pedraza, M. y Moncada Patiño, J. D. (2021). El patrimonio bibliográfico, soporte de las memorias en las bibliotecas. Debates, 85, 102-115. Recuperado de https://revistas.udea.edu.co/index.php/debates/article/view/347566
Mora Hernández, Y. (2013). Lugares de memoria: Entre la tensión, la participación y la reflexión. Panorama, 7(13), 97-109. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/3439/343929225005.pdf
Murcia, J. (2015). Documento de recomendaciones archivísticas para organizaciones defensoras de derechos humanos. Antioquia: Universidad de Antioquia, Escuela Interamericana de Bibliotecología, Grupo de Investigación en Información, Conocimiento y Sociedad.
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1948). Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. Recuperado de https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-prevention-and-punishment-crime-genocide
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1984). Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Recuperado de https://www.ohchr.org/Documents/ProfessionalInterest/cat_SP.pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (1982). Declaración de México sobre las políticas culturales: Conferencia mundial sobre las políticas culturales. Recuperado de http://diversidadaudiovisual.org/wp-content/uploads/2013/10/mexico_sp.pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (2015). Recomendación de la Unesco relativa a la preservación del patrimonio documental, comprendido el patrimonio digital, y el acceso al mismo. Recuperado de http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=49358&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Palma Peña, J. M. (2013). El patrimonio cultural, bibliográfico y documental de la humanidad: Revisiones conceptuales, legislativas e informativas para una educación sobre patrimonio. Cuicuilco, 58, 31-57. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/cuicui/v20n58/v20n58a3.pdf
Perrotti, E. y Pieruccini, I. (2014). A mediação cultural como categoría autónoma. Informação & Informação, 19(2), 1-22. Recuperado de https://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/19992
Piñeyro Bascou, G. (2019, mayo). El rol del profesional de la información frente a la documentación en derechos humanos. En 5.º Congreso Internacional: Desarrollo Organizacional: Cultura, Educación y Gestión del Conocimiento. Ponencia llevada a cabo en la conferencia del Centro de Tecnología para el Desarrollo (CENTED). Buenos Aires: Argentina.
Sosa González, A. M. (2020). Memoria y testimonios: Usos de testimonios orales en la expografía de los museos de la memoria del Cono Sur Americano. Novos Rumos Sociológicos, 8(13), 28-54. Recuperado de https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/NORUS/article/view/18918/11675
Stern, S. J. (2020). Memoria: La curiosa historia de un código cultural. Revista Colombiana de Antropología, 56(1), 167-182. Recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0486-65252020000100167
Thiesen, I. (2013). Memória institucional. João Pessoa: Editora da UFPB.
Todorov, T. (2002). Memoria del mal, tentación del bien: Indagación sobre el siglo XX. Barcelona: Península.
Uruguay. (2008a, diciembre 12). Ley n.º 18.435: Creación del Archivo Nacional de la Memoria. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18435-2008
Uruguay. (2008b, diciembre 24). Ley n.º 18.446: Creación de la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH). Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18446-2008
Uruguay. (2009, setiembre 18). Ley n.º 18.596: Reparación a las víctimas de la actuación ilegítima del Estado en el período comprendido entre el 13 de junio de 1968 y el 28 de febrero de 1985. Recuperado de http://www.impo.com.uy/bases/leyes/18596-2009%20Ley%20
Uruguay. (2018, julio 13). Ley n.º 19.641: Declaración y creación de sitios de memoria histórica del pasado reciente. Recuperado de http://www.impo.com.uy/bases/leyes/19641-2018
Uruguay. (2019, setiembre 18). Ley n.º 19.822: Cométese a la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo las búsquedas de las personas detenidas y desaparecidas. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/19822-2019
Uruguay, Presidencia de la República. (2015, mayo 19). Decreto 131/015: Creación del Grupo de Trabajo por Verdad y Justicia. Recuperado de http://archivo.presidencia.gub.uy/sci/decretos/2015/05/cons_min_118.pdf
Vega, N. (2013). Documentos, archivos y poder: Reflexiones para una democratización necesaria. En A. Falchini y L. Alonso (Comp.), Los archivos de la memoria: Testimonio, historia y periodismo (pp. 81-108). Santa Fe: Ediciones UNL.
Derechos de autor 2022 Fabián Hernández-Muñiz
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
